Пресса - Гонсалес Туньон, Рауль - Произведения

31 января 2011


Оглавление:
1. Гонсалес Туньон, Рауль
2. Произведения
3. Примечания

Автор многих сборников стихотворений. Некоторые из них:

• Las puertas de fuego, 1923
• El violín del diablo, 1926
• Miércoles de ceniza, 1928
• La calle del agujero en la media, 1930
• El otro lado de la estrella, 1934
• Todos bailan, poemas de Juancito Caminador, 1934
• La rosa blindada, 1935
• Ocho documentos de hoy, 1936
• Las puertas del fuego, 1938
• La muerte en Madrid, 1939
• Canciones del tercer frente, 1939
• Nuevos poemas de Juancito Caminador, 1941
• La calle de los sueños perdidos, 1941
• Himno de pólvora, 1943
• Primer canto argentino, 1945
• Dan tres vueltas y luego se van
• Hay alguien que está esperando, 1952
• Todos los hombres del mundo son hermanos, 1954
• La cueva caliente, 1957
• La Luna con Gatillo, 1957 — двухтомник его лучших стихотворений
• A la sombra de los barrios amados, 1957
• Demanda contra el olvido, 1963
• Poemas para el atril de una pianola, 1965
• La literatura resoplandeciente, ensayos, 1967
• Poemas para el atril de una pianola Crónicas
• Crónicas del país del nunca jamás, 1967
• La veleta y la antena, 1969
• Selección de Poesía
• El Rumbo de las islas perdidas, 1969
• Antologia poética, 1970
• El Caballo Muerto"
• El banco de la plaza: los melancólicos canales del tiempo, 1977

На русском языке в 1962 году была опубликована антология стихотворений Туньона «Розы в броне».

Та улица…

Та женщина любимая в берете голубом…

Мы шли по этой улице, где — ни души окрест…

А в балагане ярмарки вовсю гремел оркестр.

…

Я жил когда-то там… Давно… И вновь на сердце грусть.

Ведь «жил когда-то» — всё равно, что «больше не вернусь».

— Рауль Гонсалес Туньон. Из стихотворения «Улица дырки в чулке». Перевод Сергея Гончаренко

Просмотров: 5164

<<< Ботошанский, Яков Абрамович

Лернер, Фалик >>>