Пресса - Literatura na Swiecie
16 мая 2011Оглавление:
1. Literatura na Swiecie
2. Другая деятельность
Literatura na Świecie польский ежемесячный журнал мировой литературы, один из важнейших органов польской литературной культуры нескольких десятилетий. Издаётся под патронажем Министерства культуры, до марта 2010 года Национальной библиотекой в Варшаве, затем Национальным Институтом книги.
История
Выходит с 1971 года. Главными редакторами в 1971—1993 были литературные критики, переводчики Вацлав Кубацкий и Вацлав Садковский. В настоящее время журналом руководит поэт и переводчик англоязычной поэзии Пётр Зоммер. В редакции, среди многих других крупных писателей и переводчиков, работали Л.Энгелькинг, А.Сосновский. К настоящему времени издано 469 номеров журнала.
Издательские принципы
Как правило, каждый номер тематический и посвящён либо той или иной национальной литературе, либо какому-то значимому литературному и, шире, культурному явлению или отдельному автору. Многие материалы на журнальных страницах обращены к теории и практике перевода.
Адресат журнала прежде всего, завтрашние писатели и поэты, на которых, как можно видеть за четыре десятилетия его издания, журнал действительно оказывает сильнейшее воздействие.
Просмотров: 3383
|