Пресса - Сейфуль-Мулюков, Фарид Мустафьевич - Цитаты

31 января 2011


Оглавление:
1. Сейфуль-Мулюков, Фарид Мустафьевич
2. Награды
3. Цитаты

«

...над моей фамилией часто насмехались однокашники. Поэтому, когда я принес в газету статью, я обрубил фамилию до «Ф. Мулюков» – более привычную для уха московских читателей. Полная же фамилия на арабском языке звучит как «Сейф-аль-мулюк» и переводится как «меч королей». Был один курьезный случай, когда в 1958 году к нам с первым визитом приехал президент Египта Гамаль Абдель Насер. Среди сопровождающих был издатель газеты «Вечерний Каир». Мы с ним говорили по-арабски, он заинтересовался моей фамилией, предположив, что я принадлежу к княжескому роду. Я ответил, что я не «меч, который охраняет королей», а «меч, который рубит головы королям». Уже потом, читая газету, я обнаружил, что он использовал мои слова в качестве заголовка к своему репортажу. Сейфуль-Мулюков, Ф.М., Газета "Вечерняя Москва" - "МЕЧ КОРОЛЕЙ" ПОЛВЕКА СПУСТЯ.

»

Просмотров: 4771

<<< Седых, Вольф Николаевич

Семенихина, Наталья Михайловна >>>